《星球边缘2》的开发团队在官方论坛发布了新的更新日志。游戏服务器将于北京时间12月7日晚10点关闭维护，预计持续3个小时。在维护期间，Sotec将接受额外的检查和维修，以解决断线问题，并在维护后进行监控。避难所将迎来节日的气氛，成就解锁，双重体验周末，货架上还有奥星的圣诞商品，包括新的围巾和头盔，以及NS-66惩罚者。周年庆礼包享受6折优惠，除夕迎新年礼包。奥星的圣诞成就分为四个阶段，奖励包括证书积分、ISO-4、A7和特殊伪装。更新和修复了一些错误，以改善游戏体验。
以下是本次更新日志的内容，由《星球边缘2》中国玩家社区的志愿者翻译。本文包含罗塞塔遗址发掘现场第三方翻译项目临时翻译的内容，可能与以后提供的第三方中文翻译有所不同。
游戏服务器将于北京时间2023年12月7日晚10点停机维护，预计停机时间为3小时。
Sotec:在维护期间，我们将对Sotec进行另一次检查和修复，以解决播放器断线的问题。维护结束后，我们将对Sotec进行一段时间的监控。请注意，Sotec服务器在维护后可能会崩溃。如果出现这种情况，我们将延长Sotec的维护时间。
2023年奥林匹克圣诞节
一年一度的奥运圣诞来了！我们带着一些老朋友和新的惊喜再次与你见面！
避难所将充满节日的气氛。
12月22日至12月25日
12月29日至1月2日
之前卖的奥星的圣诞产品已经重新在商场上架，同时也带来了一些新鲜的好东西:
所有周年纪念套餐将享受六折优惠！
大年三十来了，新的新年礼包会带着老朋友和你见面！
新的新年礼包将包括:
奥林匹克之星圣诞成就
对于我们所有的玩家来说，无论是新玩家、老玩家还是回归者，赛季成绩都应该是一次有趣的、有挑战性的、有收获的经历！今年的奥运圣诞成果中有很多好东西，你还在等什么？传播一些属于奥运圣诞一个人的欢乐或恐惧！
成就奖励
第一阶段的
第二阶段
第三阶段
第四阶段
错误修复
