《地狱之刃2:塞纳传说》的媒体评分正式解除，M站评分为81分（Xbox版，69分），PC版评分为80分（39分）。其中，IGN获得了8分，而Gamespot获得了6分。IGN认为该作品达到了前作的水平，但Gamespot认为并没有达到。
IGN评论:
《地狱之刃2:塞纳传说》是一部引人入胜的冒险之作，充满了电影般的奇观和故事惊喜，它不断向前涌动，并没有浪费其短暂的过程时间。虽然它的机制简单，但它的战斗总是给人一种令人恐惧的感觉。然而，它基于透视的谜题非常麻烦，它们在很大程度上只是以前内容的重复或只是一点点修改。《地狱之刃2:塞纳传说》是一段残酷而美丽的旅程，伴随着硬件驱动的视觉效果和迷人的音乐，这是另一场值得维京人享受的感官盛宴。它已经达到了前作的水平，但未能突破前作。
Gamespot评论:
根据其新的命名惯例，《地狱之刃2:塞纳传奇》的标题中使用了“传奇”一词，以及微软在《塞纳牺牲》取得巨大成功后收购了开发商Ninja Theory，《地狱之刃》似乎是Xbox第一方游戏阵容中的一个主要系列。话虽如此，在这一点上，如果不是为了销售，我不太明白这个系列的趋势。有许多游戏证明游戏也可以是艺术，但随着一些工作室在好莱坞更加努力地证明这一点，我们看到一些游戏越来越不像游戏。《塞纳传奇》未能达到与前作相同的水平，因为它过于注重电影效果，很少创造引人入胜的体验——尽管它看起来很棒。
