《波斯王子:时间之沙》的翻拍版正在积极开发中。最近，游戏导演迈克尔·麦金泰尔透露了关于翻拍的新信息。他说，女主角法拉将被重塑，成为一个更伟大、更具参与性的角色。
麦金太尔说:“我们所做的最大改变是让法拉赫扮演更大、更具参与性的角色。我们在她和王子之间增加了更多的互动，这样玩家就可以了解更多的细节，并花更多的时间相互陪伴。”
创意总监Bio Jade Adam Granger补充说，翻拍将使法拉的形象现代化，并通过赋予她更大的深度和主动性将她转变为一个伟大的角色。许多与法拉有关的新内容是可选的。
格兰杰说:“对我来说最重要的是让法拉的形象现代化。虽然她在原著中是一个很棒的角色，但她缺乏主动性和深度。因此，我们应该让她成为真正的伴侣。她有理由在那里，一个真正的盟友，一个有背景、需求、愿望和品味的人。我们真的想把它改造成一个伟大的角色，即使她是一个不可玩的角色。”
“对我们来说，两个人的关系一定是值得的。她爱上了王子，这需要是现实的或相关的。换句话说，我们将保持剧情原样，不会增加很多额外的场景。我们为法拉添加的内容是可选的，目的是在不过度扩展叙事的情况下使她更深入。”
《波斯王子:时间之沙》将于2026年上映，具体平台尚未公布。
